-
1 downhearted
مُكْتَئِب \ dejected: saddened; in low spirits: He felt dejected after he failed the exam. desolate: very sad and lonely: She felt desolate when her husband died. downhearted: in low spirits; sad: He felt very downhearted after losing his job. gloomy: sad; cheerless. glum: in low spirits; sad; unsmiling. -
2 desánimo
m.discouragement, fatigue, dejection, downheartedness.* * *1 despondency, discouragement, dejection* * *SM1) [de persona] (=desaliento) despondency; (=abatimiento) dejection2) [de lugar, fiesta] dullness* * *masculino dejection, despondencysentía un gran desánimo — she felt very downhearted o discouraged
* * *Ex. Such an approach can lead to confusion and discouragement, and a great deal of energy can be expended on faulty assumptions.----* con desánimo = dejectedly, despondently.* * *masculino dejection, despondencysentía un gran desánimo — she felt very downhearted o discouraged
* * *Ex: Such an approach can lead to confusion and discouragement, and a great deal of energy can be expended on faulty assumptions.
* con desánimo = dejectedly, despondently.* * *leía sus cartas cuando cundía el desánimo I used to read his letters whenever I was feeling downhearted o discouraged o dispirited* * *
Del verbo desanimar: ( conjugate desanimar)
desanimo es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
desanimó es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
Multiple Entries:
desanimar
desánimo
desanimar ( conjugate desanimar) verbo transitivo
to discourage
desanimarse verbo pronominal
to become disheartened o discouraged
desánimo sustantivo masculino
dejection, despondency
desanimar verbo transitivo to discourage, dishearten
desánimo sustantivo masculino discouragement, dejection
' desánimo' also found in these entries:
English:
fatalism
- weariness
* * *desánimo nm[desaliento] dejection;el desánimo cundía entre la población there was widespread despondency among the population* * *m discouragement* * *desánimo nmdesaliento: discouragement, dejection -
3 مكتئب
مُكْتَئِب \ dejected: saddened; in low spirits: He felt dejected after he failed the exam. desolate: very sad and lonely: She felt desolate when her husband died. downhearted: in low spirits; sad: He felt very downhearted after losing his job. gloomy: sad; cheerless. glum: in low spirits; sad; unsmiling. -
4 dejected
مُكْتَئِب \ dejected: saddened; in low spirits: He felt dejected after he failed the exam. desolate: very sad and lonely: She felt desolate when her husband died. downhearted: in low spirits; sad: He felt very downhearted after losing his job. gloomy: sad; cheerless. glum: in low spirits; sad; unsmiling. -
5 desolate
مُكْتَئِب \ dejected: saddened; in low spirits: He felt dejected after he failed the exam. desolate: very sad and lonely: She felt desolate when her husband died. downhearted: in low spirits; sad: He felt very downhearted after losing his job. gloomy: sad; cheerless. glum: in low spirits; sad; unsmiling. -
6 gloomy
مُكْتَئِب \ dejected: saddened; in low spirits: He felt dejected after he failed the exam. desolate: very sad and lonely: She felt desolate when her husband died. downhearted: in low spirits; sad: He felt very downhearted after losing his job. gloomy: sad; cheerless. glum: in low spirits; sad; unsmiling. -
7 glum
مُكْتَئِب \ dejected: saddened; in low spirits: He felt dejected after he failed the exam. desolate: very sad and lonely: She felt desolate when her husband died. downhearted: in low spirits; sad: He felt very downhearted after losing his job. gloomy: sad; cheerless. glum: in low spirits; sad; unsmiling. -
8 منكسر
مُنكَسِر \ broken. \ مُنْكَسِر الخاطر \ heartbroken: filled with grief: She was heartbroken when her son died. \ مُنْكَسِر النّفس \ downhearted: in low spirits; sad: He felt very downhearted after losing his job. -
9 abatido
adj.1 depressed, despondent, crestfallen, dejected.2 contemptible, despicable.3 devalued, fallen in price, depreciated.m.slating, boarding.past part.past participle of spanish verb: abatir.* * *1→ link=abatir abatir► adjetivo1 (deprimido) dejected, depressed2 (despreciable) despicable, low3 (fruta) fallen, drooping* * *(f. - abatida)adj.* * *ADJ1) (=deprimido) depressed, dejectedtener la cara abatida — to be crestfallen, look dejected
2) (=despreciable) despicable, contemptible3) (Com, Econ) depreciated* * *- da adjetivoa) [estar] (deprimido, triste) depressedb) [estar] ( desanimado) downhearted, dispirited* * *= disheartened, depressed, abject, despondent, abjected, dispirited, hipped.Ex. This paper describes a case study where a proposal by the city manager to cut the budget of the public library by 40% has left the library director very disheartened.Ex. As I said in the study I did on the subject analysis of nonbook materials, the problem that librarians and media specialists felt most depressed about was the cataloging of music recordings.Ex. Her art works incorporate such abject materials as dirt, hair, excrement, dead animals, menstrual blood and rotting food in order to confront taboo issues of gender and sexuality.Ex. Perhaps those who come from the smaller nations feel even more despondent about their plight.Ex. In this study of sapphism in the British novel, Moore often directs our attention to the periphery of sapphic romances, when an abjected body suffers on behalf of the stainless heroine.Ex. The text around the rim of the teacup, from Marcel Proust, reads: ' Dispirited after a dreary day, with the prospect of a depressing morrow'.Ex. His in danger of becoming hipped, a prey to his own doubts and fears, and unable to accomplish anything in life beyond catering to his own morbid fancies.----* abatidos, los = dismayed, the.* * *- da adjetivoa) [estar] (deprimido, triste) depressedb) [estar] ( desanimado) downhearted, dispirited* * *= disheartened, depressed, abject, despondent, abjected, dispirited, hipped.Ex: This paper describes a case study where a proposal by the city manager to cut the budget of the public library by 40% has left the library director very disheartened.
Ex: As I said in the study I did on the subject analysis of nonbook materials, the problem that librarians and media specialists felt most depressed about was the cataloging of music recordings.Ex: Her art works incorporate such abject materials as dirt, hair, excrement, dead animals, menstrual blood and rotting food in order to confront taboo issues of gender and sexuality.Ex: Perhaps those who come from the smaller nations feel even more despondent about their plight.Ex: In this study of sapphism in the British novel, Moore often directs our attention to the periphery of sapphic romances, when an abjected body suffers on behalf of the stainless heroine.Ex: The text around the rim of the teacup, from Marcel Proust, reads: ' Dispirited after a dreary day, with the prospect of a depressing morrow'.Ex: His in danger of becoming hipped, a prey to his own doubts and fears, and unable to accomplish anything in life beyond catering to his own morbid fancies.* abatidos, los = dismayed, the.* * *abatido -da1 [ ESTAR] (deprimido, triste) depressedestá muy abatido por su muerte her death has left him very depressed o feeling very lowsiempre ha sido tan alegre y ahora lo veo tan abatido he's always been such a cheerful person and now he seems so dejected o downhearted o despondentla enfermedad lo tiene muy abatido he's feeling very low o very down because of his illness2 [ ESTAR] (desanimado) depressed, downhearted, dispirited, despondent* * *
Del verbo abatir: ( conjugate abatir)
abatido es:
el participio
Multiple Entries:
abatido
abatir
abatido◊ -da adjetivo [estar] (deprimido, triste) depressed;
( desanimado) downhearted, dispirited
abatir ( conjugate abatir) verbo transitivo
1 ( derribar) ‹pájaro/avión› to bring down;
‹muro/edificio› to knock down;
‹ árbol› to fell;
2 (deprimir, entristecer):
no te dejes abatido por las preocupaciones don't let your worries get you down
3 ‹ asiento› to recline
abatirse verbo pronominal
1 ( deprimirse) to get depressed
2 (frml) abatidose sobre algo/algn [pájaro/avión] to swoop down on sth/sb;
[ desgracia] to befall sth/sb (frml);
abatido,-a adjetivo dejected, depressed, downhearted
abatir verbo transitivo
1 (derribar, derrumbar) to knock down, pull down: los enemigos abatieron tres de nuestros aviones, the enemy shot down three of our planes
2 (tumbar el respaldo) to fold down
3 (desalentar) to depress, dishearten: las malas noticias no nos abatieron, the bad news didn't discourage us
' abatido' also found in these entries:
Spanish:
abatida
- aplanar
- desanimada
- desanimado
- deshecha
- deshecho
- polvo
- sombría
- sombrío
- abatir
English:
dejected
- despondent
- dishearten
- downcast
- glum
- grief-stricken
- mope
- prostrate
- depressed
- dispirited
- down
- miserable
* * *abatido, -a adjdejected, downhearted;está muy abatido por la muerte de su padre he's feeling very down because of his father's death;“no me quiere”, respondió abatido “she doesn't love me,” he said dejectedly o downheartedly* * *I adj depressedII part → abatir* * *abatido, -da adj: dejected, depressed
См. также в других словарях:
List of ThunderClan cats — Main article: List of Warriors characters Warriors is a novel series written by Erin Hunter, who is really 4 people: Victoria Holmes, Cherith Baldry, Kate Cary, and Tui Sutherland. The following is a list of cats in ThunderClan , shown in the… … Wikipedia
Batu Lintang camp — Infobox Military Structure name=Batu Lintang camp partof= location=Kuching, Sarawak coordinates= caption=Aerial view of part of Batu Lintang camp, prior to its liberation, 29 August 1945. In the foreground is the Roman Catholic priests compound.… … Wikipedia
Character mask — Part of a series on Marxism … Wikipedia
The Fall (band) — Infobox musical artist Name = The Fall Img capt = Mark E. Smith in 2004 Img size = Landscape = Background = group or band Alias = Origin = Prestwich, Bury, England Genre = Post punk, alternative rock Years active = 1976–present Label = Rough… … Wikipedia
Ham Seok-heon — Infobox Korean name hangul=함석헌 hanja=咸錫憲 mr=Ham Sŏkhŏn rr=Ham Seok heon Ham Seok heon (13 March 1901 4 February 1989) was a notable figure in the Religious Society of Friends (Quaker) movement in Korea, and was nicknamed the Gandhi of Korea. Ham… … Wikipedia
Oliver & Company — Theatrical re release poster … Wikipedia